As a fun fact, given I once worked at TFL I happen to know that the url https://now.tfl.gov.uk/ provides the reactive status page used on their boards.
If you fire up headless chrome, navigate, then screenshot (I believe there are query params you can use as well (although can’t remember the server side ones)) then raster with PIL+dither mode you get quite a good status board. Can provide the code if needed when I get home.