This is fairly easy to do with a handplane. There’s a handy trick to lay out the regular octagon from square stock on the end grain using a compass.
We have a jig to hold the piece at a 45 degree angle while you plane it. The jig might be too short for you but it is trivial to make a longer one.
