Good point, we were going to do this when we first bought the lights but they were an expensive upgrade.
The reason we decided not to do this in the end is because it didn’t make sense to spend more money on lighting for a generally poorer quality of light, although we want to be more eco-friendly the only issue with these lights was the waste heat and the mercury.
The waste heat isn’t really wasted as the space is often cold so helps keep it warmer, not that this is it’s primary purpose, but buying more expensive lights to save on waste heat, then using a heater to warm the space is counter productive.
On the mercury point this should be managed by recycling the tubes.
That being said when the bulbs fail we might want to consider looking at buying a full set of LED replacements so that they can be dropped in as they fail, but it didn’t make sense 2 years ago to spend money we didn’t have.